Māori proverbs – Whakataukī - Massey University
Whakataukī (Māori proverbs) are often used in both formal speeches and everyday conversation. These whakataukī are about aroha (love). Whakataukī in English Unlike a canoe rope, a human bond cannot be severed.
66 Maori Proverbs, Sayings & Quotes + Meanings - Lingalot
In the Maori language, proverbs are known as whakatauki and they play a huge role in Maori culture. Whāia te iti kahurangi ki te tūohu koe me he maunga teitei – Seek the treasure you value most dearly: if you bow your head, let it be to a lofty mountain. This Maori proverb is all about aiming high and reaching your goals.
Whakatauki/Whakatauaki – Proverbs of traditional wisdom
My friends, this is the essence of life; This proverb is an exclamation which can be used when someone is surprised or satisfied. Generally used at the dinner table from a guest who is appreciative of the meal he has received. He kotuku rerenga tahi. A White heron flies once; This is used on an occasion when something very special and unusual ...
Maori Proverbs with their English Translation - Whakataukī
2024年5月1日 · Whakataukī (proverbs) play a large role within Maori culture. They are used as a reference point in speeches and also as guidelines spoken to others day by day. It is a poetic form of the Maori language often merging historical events, or holistic perspectives with underlying messages which are extremely influential in Maori society.
This whakatauki speaks to the importance of keeping connected, of maintaining relationships and dialogue so that we can keep moving forward together. It could be
Whakataukī (Proverbs) — Tikanga Māori @ Breens - Breens …
2021年2月9日 · Whakataukī (proverbs) are very important within Māori culture. They are used to reference specific ideas in Whaikorero or speeches and are largely common in myths and stories. It is a poetic form of the Maori language often merging historical events, or holistic perspectives with underlying messages which are extremely influential in Māori society.
Proverbs - Ngā Whakataukī, Ngā Whakatauākī - Māori …
Proverbs are very common in Māori. Whakataukī are proverbs that the person who first said it first, is not known. Whakatauākī are proverbs where the person who said it first is known. We have added a section of Māori proverbs or whakataukī that you can learn and use. Ka mate kāinga tahi ka ora kāinga rua.
Whakatauki - ngaitahu.maori.nz - Ngāi Tahu Pepeha
Au ahi au ora. Au moana, aua noa atu. This whakataukī can be understood as the contrast of the comforting warmth of a fire ashore with the uncertainty of a stormy or foggy sea. A version of this was recorded in Moeraki in 1920 and is attributed to tipuna Albert Wānaka Weka. He tītī huatahi – Metaphor for an only child.
erbial sayings and phrases that are used in Hauraki. Some words and phrases are not uniquely Hauraki because over a period of time words and phrases from outside Haurak. have been incorporated into the Hauraki vocabulary. What our kuia and koroua have indicated is that the words and phrases included in this document have.
Whakataukī o te Marama - Kapiti Coast Libraries
Some common themes for whakataukī include bravery, tenacity, leadership, work, cooperation, the sharing of resources, kindness, love, hospitality, conservation, land, identity, belonging and family. Other whakataukī relate to the seasons and special events like Matariki.