But a new TV adaptation of the sacred text of Latin American magical realism, Gabriel García Márquez’s One Hundred Years of Solitude, shows that the genre can be earthier than it is often given credit ...