According to a new report from The Information, a tech industry news site, the room rental company is thinking about how to convince home-builders to create properties that have extra rooms ...