The redevelopment of Station Road is part of wider £29m plans Work to transform the area outside Stoke-on-Trent railway station and create an "accessible transport hub" could begin in the new year.