From humble beginnings to a thriving eatery, Geetha Sobaram’s passion and perseverance bring warmth, flavour and community.