Can I say that?” Director Tom Hanks on the set of That Thing You Do! (1996). (20th Century Fox Film Corp./Courtesy Everett Collection) “Somebody who wrote about it [said], ‘Tom Hanks has to ...