In one of the country's most "embarrassing" cases, German police spent years tracking down a killer only to turn the investigation back on themselves Sean Neumann is a reporter at PEOPLE.