These often cause pain, inflammation, and fluid buildup ... secretory otitis media, middle ear infection, or serous otitis media. Outer ear infections are known as otitis externa or swimmer ...