It isn’t news that [s0lly] likes to do ray tracing using Microsoft Excel. However, he recently updated his set up to use functions in a C XLL — a DLL, really — to accelerate the Excel rendering.
The company’s in-house render engine has been reworked to allow for seamless software updates, a unified lighting system featuring ray tracing ... a go for 14 days for free.