Natalie Decker, the part-time NASCAR Xfinity Series driver, returned to the track late last month in DGM Racing’s No. 92 car ...