Which brings us to ‘The Merchant of Venice 1936’. A passion project of its star and co-adaptor, the Jewish actor Tracy-Ann Oberman, it doesn’t so much reclaim Shakespeare’s play for the ...