The theater has staged live shows since the 1950s, and the ice cream parlor has been serving scoops since the 1970s.