The now disgraced and disbarred attorney Tom Girardi must surrender to federal authorities early next year for a medical evaluation at a federal prison in North Carolina, a judge ruled Friday.