A Chicago-area dealership group has filed suit against FCA accusing it of paying dealers to fake sales figures and "strong-arming" in the push to move metal. UPDATE:The story has been updated to ...