They got their wish in chapter 351 of the manga during the Succession Contest arc. Hisoka always wanted to fight Chrollo and the Phantom Troupe leader gave him this chance at the Heaven's Arena.