Do you have EA Sports FC 25 on the Xbox while your friend has it on the PlayStation ... that there is cross-progression. You can transfer PS4 progress to PS5 and Xbox One progress to Xbox Series ...