“I was the archetypal baddie to the hero played by MGR in every film ... of great diet and exercise,” actor-director K Bhagyaraj’s noted in The Good, the Bad, the Holy.