Doetzer will cook—look for a newly expanded menu—over a state-of-the-art custom grill visible from the dining room, and a ...