When “Weird Barbie” became an unexpected breakout hit of the “Barbie” movie last year, Mattel kicked its new supply chain ...