While Scott Lang is the one who approaches the Avengers about the possibility of it, it's Tony Stark who solves the ... since a Mobius strip resembles the symbol for infinity.

The Avengers Tower was formerly Stark Tower and was a towering symbol of the MCU. Located in Manhattan, it was designed by Tony Stark as a state-of-the-art facility for distributing clean energy ...