The annual marketing plan’s reputation isn’t quite as respected ... Balancing a variety of time scales produces resilience.